Kostenloses Tool

Live-Transkription &
Untertitel in Echtzeit

Sprich und sieh zu, wie deine Worte sofort zu Text werden — direkt im Browser. Ideal für Live-Untertitel, Diktat, Barrierefreiheit und schnelle Notizen — ohne Anmeldung, ohne Installation.

So funktioniert's

Untertitel, während du sprichst

1

Mikrofon erlauben

Drück auf Start und gib den Mikrofonzugriff frei. Wähle deine gesprochene Sprache für die beste Genauigkeit.

2

Sprich ganz natürlich

Deine Worte erscheinen live beim Sprechen, der aktuelle Satz aktualisiert sich in Echtzeit.

3

Kopieren oder herunterladen

Wenn du fertig bist, kopiere das Transkript oder lade es als Textdatei herunter.

Ideal für

Wofür Leute Live-Untertitel nutzen

Live-Untertitel in MeetingsBarrierefreiheitDiktat & SpracheingabeVorlesungen & VorträgeUntertitel ganz spontanSchnelle SprachnotizenEine Rede übenSprachen lernen

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Ist diese Live-Transkription privat?
Nein — und das sagen wir lieber ganz offen. Die Echtzeit-Transkription im Browser nutzt die Web Speech API, die dein Audio zur Umwandlung in Text an den Cloud-Spracherkennungsdienst des Browsers schickt (in Chrome ist das Google). Das Audio verlässt dein Gerät. Wenn du Privatsphäre brauchst, nimm stattdessen unser lokales Tool für kostenlose Transkription oder die MeetingMemo Mac-App — beide behalten alles auf deinem Rechner.
Welche Browser werden unterstützt?
Die Live-Spracherkennung funktioniert in Google Chrome und Microsoft Edge auf dem Desktop sowie in Safari in neueren Versionen. Firefox unterstützt sie derzeit nicht. Für die besten Ergebnisse nutze Chrome oder Edge auf einem Computer mit einem guten Mikrofon.
Ist es gratis? Brauche ich ein Konto?
Ja, es ist komplett gratis, und es gibt keine Anmeldung. Die Spracherkennung kommt von deinem Browser, du musst also nichts installieren oder bezahlen.
Worin unterscheidet es sich von eurem Tool für kostenlose Transkription?
Dieses Live-Tool untertitelt dein Mikrofon in Echtzeit, setzt aber auf den Cloud-Dienst des Browsers. Unser Tool für kostenlose Transkription transkribiert eine Audio- oder Videodatei, die du hineinziehst, und führt das Whisper-Modell komplett in deinem Browser aus — dein Audio verlässt also nie dein Gerät. Nimm das Live-Tool für sofortige Untertitel und das lokale Tool, wenn Privatsphäre zählt.
Warum ist das Transkript nicht perfekt?
Die Genauigkeit hängt von deinem Mikrofon, Hintergrundgeräuschen, dem Akzent und der gewählten Sprache ab. Deutlich sprechen, Hintergrundgeräusche reduzieren und die richtige Sprache wählen helfen alle. Die Echtzeit-Erkennung überarbeitet Wörter auch, während sie mehr Kontext hört, sodass frühe Vermutungen sich noch ändern können.

Zu deiner Privatsphäre

Achtung: Dieses Tool läuft nicht lokal

Um in Echtzeit zu transkribieren, schickt dein Browser das Audio an seinen eigenen Cloud-Spracherkennungsdienst (in Chrome ist das Google). Das ist schnell und gratis, aber das Audio verlässt dein Gerät.

Dieses Live-Tool ist praktisch, aber es setzt auf den Cloud-Spracherkennungsdienst deines Browsers — das Audio verlässt also dein Gerät. Wenn Privatsphäre zählt — Kundengespräche, sensible Meetings, alles Vertrauliche — nimm stattdessen unsere anderen Tools. Sie führen das Sprachmodell komplett auf deinem Rechner aus, sodass nie etwas hochgeladen wird.

  • Kostenlose Transkription — zieh eine Aufnahme hinein und transkribiere sie 100 % lokal, ohne dass etwas hochgeladen wird.
  • MeetingMemo für Mac — nimmt jedes Meeting auf, transkribiert und fasst es privat auf deinem Mac zusammen.