Безкоштовний інструмент

Транскрипція наживо та
субтитри в реальному часі

Говоріть і дивіться, як ваші слова миттєво перетворюються на текст просто у браузері. Чудово підходить для живих субтитрів, диктування, доступності та швидких нотаток — без реєстрації, без встановлення.

Як це працює

Субтитри, поки ви говорите

1

Дозвольте доступ до мікрофона

Натисніть «Увімкнути субтитри» й надайте доступ до мікрофона. Оберіть мову, якою говорите, для найкращої точності.

2

Говоріть природно

Ваші слова з’являються наживо, поки ви говорите, а незавершена фраза оновлюється в реальному часі.

3

Скопіюйте або завантажте

Коли закінчите, скопіюйте розшифровку або завантажте її як текстовий файл.

Корисно для

Для чого використовують живі субтитри

Живі субтитри на зустрічахДоступністьДиктування та голосовий набірЛекції та доповідіСубтитрування на льотуШвидкі голосові нотаткиРепетиція виступуВивчення мов

Поширені запитання

Поширені запитання

Чи приватна ця транскрипція в реальному часі?
Ні — і ми воліємо бути чесними щодо цього. Транскрипція в реальному часі у браузері використовує Web Speech API, який надсилає ваш звук до хмарного сервісу розпізнавання браузера (у Chrome — сервісу Google), щоб перетворити його на текст. Звук залишає ваш пристрій. Якщо вам потрібна приватність, скористайтеся натомість нашим локальним інструментом «Безкоштовна транскрипція» або застосунком MeetingMemo для Mac — обидва тримають усе на вашому комп’ютері.
Які браузери це підтримують?
Розпізнавання мовлення в реальному часі працює в Google Chrome і Microsoft Edge на комп’ютері, а також у Safari в нещодавніх версіях. Firefox наразі цього не підтримує. Для найкращого результату використовуйте Chrome або Edge на комп’ютері з хорошим мікрофоном.
Це безкоштовно? Чи потрібен обліковий запис?
Так, це повністю безкоштовно, і реєстрація не потрібна. Розпізнавання мовлення забезпечує ваш браузер, тож вам нічого не треба встановлювати чи оплачувати.
Чим це відрізняється від вашого інструмента «Безкоштовна транскрипція»?
Цей інструмент створює субтитри з вашого мікрофона в реальному часі, але покладається на хмарний сервіс браузера. Наш інструмент «Безкоштовна транскрипція» розшифровує аудіо- чи відеофайл, який ви перетягнете, і запускає модель Whisper повністю у вашому браузері — тож ваш звук ніколи не залишає пристрій. Використовуйте цей інструмент наживо для миттєвих субтитрів, а локальний — коли важлива приватність.
Чому розшифровка не ідеальна?
Точність залежить від вашого мікрофона, фонового шуму, акценту й обраної мови. Виразне мовлення, менше фонового шуму та правильно обрана мова — усе це допомагає. Розпізнавання в реальному часі також переглядає слова, коли чує більше контексту, тож ранні припущення можуть змінюватися.

Про вашу приватність

Увага: цей інструмент не локальний

Щоб розпізнавати мовлення в реальному часі, ваш браузер надсилає звук до власного хмарного сервісу розпізнавання (у Chrome — сервісу Google). Це швидко й безкоштовно, але звук залишає ваш пристрій.

Цей інструмент для роботи наживо зручний, але він покладається на хмарний сервіс розпізнавання вашого браузера, тож звук залишає ваш пристрій. Якщо приватність важлива — дзвінки з клієнтами, конфіденційні зустрічі, будь-що делікатне — скористайтеся натомість нашими іншими інструментами. Вони запускають модель розпізнавання повністю на вашому комп’ютері, тож нічого нікуди не вивантажується.

  • Безкоштовна транскрипція — перетягніть запис і розшифруйте його на 100% локально, без жодних вивантажень.
  • MeetingMemo для Mac — записує, розшифровує та підсумовує кожну зустріч приватно на вашому Mac.