Herramienta gratuita

Transcripción en vivo y
subtítulos en tiempo real

Habla y mira cómo tus palabras se convierten en texto al instante, directamente en tu navegador. Ideal para subtítulos en directo, dictado, accesibilidad y notas rápidas: sin registro y sin instalar nada.

Cómo funciona

Subtítulos a medida que hablas

1

Permite el micrófono

Pulsa Iniciar y concede acceso al micrófono. Elige el idioma que vas a hablar para lograr la mejor precisión.

2

Habla con naturalidad

Tus palabras aparecen en vivo mientras hablas, con la frase en curso actualizándose en tiempo real.

3

Copia o descarga

Cuando termines, copia la transcripción o descárgala como archivo de texto.

Ideal para

Para qué se usan los subtítulos en vivo

Subtítulos en directo en reunionesAccesibilidadDictado y escritura por vozClases y conferenciasSubtitular sobre la marchaNotas de voz rápidasEnsayar un discursoAprender idiomas

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Es privada esta transcripción en vivo?
No, y preferimos decirlo con claridad. La transcripción en vivo en el navegador usa la Web Speech API, que envía tu audio al servicio de voz en la nube del navegador (el de Google, en Chrome) para convertirlo en texto. El audio sale de tu dispositivo. Si necesitas privacidad, usa nuestra herramienta de Transcripción gratis en tu dispositivo o la app MeetingMemo para Mac: ambas mantienen todo en tu equipo.
¿Qué navegadores la admiten?
El reconocimiento de voz en vivo funciona en Google Chrome y Microsoft Edge en el ordenador, y en Safari en versiones recientes. Firefox no lo admite por ahora. Para mejores resultados, usa Chrome o Edge en un ordenador con un buen micrófono.
¿Es gratis? ¿Necesito una cuenta?
Sí, es totalmente gratis y sin registro. El reconocimiento de voz lo proporciona tu navegador, así que no tienes que instalar ni pagar nada.
¿En qué se diferencia de vuestra herramienta de Transcripción gratis?
Esta herramienta en vivo subtitula tu micrófono en tiempo real, pero depende del servicio en la nube del navegador. Nuestra herramienta de Transcripción gratis transcribe un archivo de audio o vídeo que tú sueltas, y ejecuta el modelo Whisper por completo en tu navegador, así que tu audio nunca sale de tu dispositivo. Usa la herramienta en vivo para subtítulos instantáneos y la de tu dispositivo cuando la privacidad importe.
¿Por qué la transcripción no es perfecta?
La precisión depende de tu micrófono, el ruido de fondo, el acento y el idioma elegido. Hablar con claridad, reducir el ruido de fondo y elegir el idioma correcto ayudan mucho. El reconocimiento en tiempo real también revisa las palabras a medida que capta más contexto, por lo que las primeras suposiciones pueden cambiar.

Sobre tu privacidad

Aviso: esta herramienta no funciona en tu dispositivo

Para transcribir en tiempo real, tu navegador envía el audio a su propio servicio de voz en la nube (el de Google, en Chrome). Es rápido y gratis, pero el audio sale de tu dispositivo.

Esta herramienta en vivo es muy práctica, pero depende del servicio de voz en la nube de tu navegador, así que el audio sale de tu dispositivo. Si la privacidad importa —llamadas con clientes, reuniones delicadas, cualquier cosa confidencial—, usa nuestras otras herramientas. Ejecutan el modelo de voz por completo en tu equipo, así que nunca se sube nada.

  • Transcripción gratis: arrastra una grabación y transcríbela 100 % en tu dispositivo, sin subir nada.
  • MeetingMemo para Mac: graba, transcribe y resume cada reunión de forma privada en tu Mac.