Besplatan alat

Transkripcija uživo i
titlovi u stvarnom vremenu

Govorite i gledajte kako se vaše riječi trenutačno pretvaraju u tekst, izravno u pregledniku. Idealno za titlove uživo, diktiranje, pristupačnost i brze bilješke — bez registracije, bez instalacije.

…

Kako funkcionira

Titlovi dok govorite

1

Dopustite pristup mikrofonu

Pritisnite Pokreni i odobrite pristup mikrofonu. Odaberite jezik kojim govorite za najbolju točnost.

2

Govorite prirodno

Vaše se riječi pojavljuju uživo dok govorite, a fraza u tijeku ažurira se u stvarnom vremenu.

3

Kopirajte ili preuzmite

Kada završite, kopirajte prijepis ili ga preuzmite kao tekstualnu datoteku.

Dobro za

Za što ljudi koriste titlove uživo

Titlovi uživo na sastancimaPristupačnostDiktiranje i pisanje glasomPredavanja i govoriTitlovanje u hoduBrze glasovne bilješkeVježbanje govoraUčenje jezika

Česta pitanja

Često postavljana pitanja

Je li ova transkripcija uživo privatna?
Ne — i radije ćemo to reći otvoreno. Transkripcija uživo u pregledniku koristi Web Speech API, koji šalje vaš zvuk oblačnoj usluzi za prepoznavanje govora preglednika (u Chromeu je to Googleova) kako bi ga pretvorila u tekst. Zvuk napušta vaš uređaj. Ako trebate privatnost, radije upotrijebite naš alat Besplatna transkripcija na uređaju ili aplikaciju MeetingMemo za Mac, koji oboje zadržavaju sve na vašem računalu.
Koji preglednici to podržavaju?
Prepoznavanje govora uživo radi u pregledniku Google Chrome i Microsoft Edge na računalu te u Safariju na novijim verzijama. Firefox to trenutačno ne podržava. Za najbolje rezultate upotrijebite Chrome ili Edge na računalu s dobrim mikrofonom.
Je li besplatno? Trebam li račun?
Da, potpuno je besplatno i nema registracije. Prepoznavanje govora pruža vaš preglednik, pa nema ničega što biste trebali instalirati ili platiti.
Po čemu se ovo razlikuje od vašeg alata Besplatna transkripcija?
Ovaj alat za uživo titluje vaš mikrofon u stvarnom vremenu, ali oslanja se na oblačnu uslugu preglednika. Naš alat Besplatna transkripcija transkribira audio ili video datoteku koju povučete, a pokreće model Whisper u potpunosti u vašem pregledniku — pa vaš zvuk nikada ne napušta vaš uređaj. Upotrijebite alat za uživo za trenutačne titlove, a alat na uređaju kada je privatnost važna.
Zašto prijepis nije savršen?
Točnost ovisi o vašem mikrofonu, pozadinskoj buci, naglasku i odabranom jeziku. Jasan govor, smanjenje pozadinske buke i odabir pravog jezika sve pomažu. Prepoznavanje u stvarnom vremenu također revidira riječi kako čuje više konteksta, pa se rane pretpostavke mogu promijeniti.

O vašoj privatnosti

Napomena: ovaj alat ne radi na uređaju

Za transkripciju u stvarnom vremenu vaš preglednik šalje zvuk vlastitoj oblačnoj usluzi za prepoznavanje govora (u Chromeu je to Googleova). Brzo je i besplatno, ali zvuk napušta vaš uređaj.

Ovaj alat za uživo je zgodan, ali oslanja se na oblačnu uslugu za prepoznavanje govora vašeg preglednika, pa zvuk napušta vaš uređaj. Ako vam je privatnost važna — pozivi s klijentima, osjetljivi sastanci, sve povjerljivo — radije upotrijebite naše druge alate. Oni pokreću model za prepoznavanje govora u potpunosti na vašem računalu, pa se ništa nikada ne prenosi.

  • Besplatna transkripcija — povucite snimku i transkribirajte je 100% na uređaju, ništa se ne prenosi.
  • MeetingMemo za Mac — snima, transkribira i sažima svaki sastanak privatno na vašem Macu.
Upotrijebi privatni transkriptorPreuzmi MeetingMemo za Mac