Strumento gratuito

Trascrizione in tempo reale e
sottotitoli live

Parla e guarda le tue parole trasformarsi in testo all'istante, direttamente nel browser. Perfetto per sottotitoli live, dettatura, accessibilità e appunti veloci — senza registrazione, senza installazioni.

Come funziona

Sottotitoli mentre parli

1

Consenti il microfono

Premi Avvia e concedi l'accesso al microfono. Scegli la lingua che parli per la massima precisione.

2

Parla con naturalezza

Le tue parole compaiono dal vivo mentre parli, con la frase in corso che si aggiorna in tempo reale.

3

Copia o scarica

Quando hai finito, copia la trascrizione o scaricala come file di testo.

Ideale per

Per cosa si usano i sottotitoli live

Sottotitoli live nelle riunioniAccessibilitàDettatura e scrittura vocaleLezioni e conferenzeSottotitolazione al voloAppunti vocali velociProvare un discorsoApprendimento delle lingue

FAQ

Domande frequenti

Questa trascrizione in tempo reale è privata?
No — e preferiamo dirtelo chiaramente. La trascrizione in tempo reale nel browser usa la Web Speech API, che invia il tuo audio al servizio vocale cloud del browser (quello di Google, su Chrome) per convertirlo in testo. L'audio esce dal tuo dispositivo. Se hai bisogno di privacy, usa invece il nostro strumento di Trascrizione gratuita in locale o l'app MeetingMemo per Mac: entrambi tengono tutto sulla tua macchina.
Quali browser lo supportano?
Il riconoscimento vocale in tempo reale funziona su Google Chrome e Microsoft Edge su desktop, e su Safari nelle versioni recenti. Firefox al momento non lo supporta. Per i risultati migliori, usa Chrome o Edge su un computer con un buon microfono.
È gratis? Serve un account?
Sì, è completamente gratuito e non serve registrarsi. Il riconoscimento vocale è fornito dal tuo browser, quindi non c'è nulla da installare o da pagare.
In cosa si differenzia dal vostro strumento di Trascrizione gratuita?
Questo strumento dal vivo sottotitola il tuo microfono in tempo reale, ma si appoggia al servizio cloud del browser. Il nostro strumento di Trascrizione gratuita trascrive un file audio o video che trascini al suo interno, ed esegue il modello Whisper interamente nel tuo browser — così il tuo audio non lascia mai il dispositivo. Usa lo strumento dal vivo per i sottotitoli istantanei, e quello in locale quando conta la privacy.
Perché la trascrizione non è perfetta?
La precisione dipende dal microfono, dal rumore di fondo, dall'accento e dalla lingua scelta. Parlare chiaramente, ridurre il rumore di fondo e scegliere la lingua giusta aiutano tutti. Il riconoscimento in tempo reale corregge anche le parole man mano che acquisisce contesto, quindi le prime ipotesi possono cambiare.

Sulla tua privacy

Attenzione: questo strumento non lavora in locale

Per trascrivere in tempo reale, il browser invia l'audio al proprio servizio vocale cloud (quello di Google, su Chrome). È veloce e gratuito, ma l'audio esce dal tuo dispositivo.

Questo strumento dal vivo è comodo, ma si appoggia al servizio vocale cloud del browser, quindi l'audio esce dal tuo dispositivo. Se la privacy conta — chiamate con i clienti, riunioni delicate, qualunque cosa riservata — usa invece i nostri altri strumenti. Eseguono il modello vocale interamente sulla tua macchina, così non viene mai caricato nulla.

  • Trascrizione gratuita — trascina un file audio e trascrivilo al 100% in locale, senza caricare nulla.
  • MeetingMemo per Mac — registra, trascrive e riassume ogni riunione in privato, sul tuo Mac.